Learning Languages Online - Busuu

We all know that learning a new language is not as easy as it seems. Studying a language at university might be one of the most effective ways to do that, however, there are of course many more ways to accomplish that. People want to learn languages faster, easier and without much effort. For those, books like "Learn Russian in 30 Days!" or "Becoming the Master of the Spanish Language in less than 14 Days!" are written and published, although most of these look more promising than they are in reality.

And then there is Buusu. I heard about it in a commercial on television and they instantly got my curiosity. Basically, it's a community connects native speakers with language learners. People can share their texts or audio recordings and get these corrected by native speakers.

I have tested it for about a week with Russian as my learning target as an additional exercise to university. As soon as I had signed up, I had access to several lessons relating to basic topics such as family or emotions. For each lesson, I could choose between watching a slide-show of pictures with topic-related vocabulary on them, reading and writing dialogues and -- most exciting -- chatting with native speakers.

Unfortunately, it is the most basic thing about this community that had disappointed me: their lessons, which are supposed to take you step by step to a higher language level, are translated by and therefore dependent on the online dictionary PONS. Their dependence on PONS is one of the major reasons why their computer-generated lessons are hardly helpful, because the vocabulary is often taken out of context, often providing a wrong translation.

I decided to take the opportunity to interact with native speakers instead. When I had shared a little introduction text with my Russian knowledge from university, I almost instantly got several suggestions and corrections on my text which were incredibly helpful. In the end, I had even found a tandem-partner who wants to study German while being a Russian native-speaker.

All in all, Busuu might not be the place to learn a new language starting by zero, but definitely the right place to find language-interested people from around the world who are very happy to help you on your way of learning their native language.